Ci sono cose che si possono mettere in valigia.
Un libro.
Una fotografia.
Una maglia pesante.
Un piccolo oggetto di famiglia.
E poi ci sono cose che non si possono portare via.
Un paesaggio.
Una voce.
La luce di una sera d’inverno.
Il profumo di casa.
Per molti irlandesi che hanno lasciato l’isola, uno di questi profumi è quello della torba.
Un odore antico, affumicato, terroso, capace di evocare in pochi istanti cottage, camini accesi, pioggia sui vetri e serate passate in famiglia.
L’Irlanda delle partenze
La storia irlandese è profondamente legata all’emigrazione.
Per generazioni, milioni di irlandesi hanno lasciato il proprio paese per cercare nuove opportunità altrove: in America, in Canada, in Australia, nel Regno Unito e in molte altre parti del mondo.
Chi partiva portava con sé ciò che poteva.
Fotografie, rosari, lettere, canzoni, ricette, parole in gaelico, ricordi di famiglia.
Ma alcuni legami con la propria terra restavano più difficili da conservare.
Tra questi c’era il legame con gli odori.
E gli odori, più di quanto immaginiamo, sono spesso tra i ricordi più potenti.
Il profumo che riporta a casa
Chi è cresciuto in una casa riscaldata dalla torba difficilmente dimentica il suo profumo.
È diverso da quello della legna.
È più morbido, più umido, più profondo.
Sa di terra, di fuoco e di campagna.
Per molti irlandesi era il profumo dell’inverno, delle sere passate accanto al camino, del tè caldo, delle storie raccontate dagli anziani, della cucina illuminata mentre fuori pioveva.
Quando una persona lascia il proprio paese, spesso sono proprio questi dettagli a mancare di più.
Non soltanto i luoghi famosi.
Non soltanto i paesaggi.
Ma le piccole sensazioni quotidiane.
Quelle che, senza accorgercene, costruiscono il significato della parola “casa”.
La memoria olfattiva
Il profumo ha un potere particolare.
A volte basta sentirne uno per tornare immediatamente indietro nel tempo.
Un odore può riportare alla mente un luogo dimenticato, una persona cara, un momento dell’infanzia, una stagione della vita.
Per questo il profumo della torba è così forte nell’immaginario irlandese.
Non è soltanto il ricordo di un combustibile usato per scaldare le case.
È il ricordo di un modo di vivere.
Di una casa abitata.
Di una comunità rurale.
Di un’Irlanda fatta di gesti semplici, di lavoro, di freddo, di fuoco e di vicinanza.
Un pezzo d’Irlanda lontano dall’Irlanda
Per chi vive all’estero, ritrovare il profumo della torba può avere un significato molto profondo.
Può essere un modo per sentirsi ancora legati alle proprie radici.
Un piccolo rito domestico.
Un gesto semplice capace di accorciare le distanze.
Accendere un profumo che ricorda la torba significa, per alcuni, tornare idealmente in Irlanda anche solo per pochi minuti.
Non importa se ci si trova a New York, Londra, Toronto o Sydney.
Per un istante, quel profumo riporta altrove.
Riporta sull’isola.
Il legame con la diaspora irlandese
La diaspora irlandese ha sempre mantenuto un rapporto molto forte con la propria identità.
Musica, danza, lingua, cucina e feste tradizionali hanno aiutato milioni di persone a conservare un legame con l’Irlanda anche a migliaia di chilometri di distanza.
Il profumo della torba appartiene a questa stessa dimensione.
È meno visibile di una canzone o di una bandiera.
Ma per molti è altrettanto potente.
Perché parla a una parte più intima della memoria.
Non si guarda.
Non si ascolta.
Si respira.
Dal ricordo al prodotto
È proprio da questa forza evocativa che nasce il lavoro di Ian e di Aureal Aromatics.
Con Turf Incense, Ian ha trasformato il profumo della torba irlandese in qualcosa che può viaggiare.
Un modo per portare un frammento dell’Irlanda nelle case di chi vive lontano, ma anche di chi ama profondamente l’isola pur non essendoci nato.
Il valore di questo prodotto non sta soltanto nella sua composizione.
Sta nella storia che riesce a evocare.
Una storia fatta di torbiere, camini, cottage, famiglie, partenze e ritorni.
Una nostalgia buona
La nostalgia, a volte, viene vista come qualcosa di triste.
Ma non sempre lo è.
Può essere anche una forma di gratitudine.
Il modo in cui ricordiamo ciò che ci ha formato.
Il segno che un luogo ha lasciato dentro di noi.
Per molti irlandesi il profumo della torba è proprio questo: una nostalgia buona.
Un richiamo alla propria terra.
Un ricordo che non fa soltanto mancare casa, ma la fa rivivere.
Un profumo che custodisce una storia
Non tutte le tradizioni irlandesi si trovano nei musei.
Alcune vivono nelle canzoni.
Altre nei racconti.
Altre ancora nei gesti quotidiani.
E alcune, forse le più intime, sopravvivono nei profumi.
Il profumo della torba è uno di questi.
Per questo il lavoro di Ian e di Aureal Aromatics si inserisce così bene nel progetto Custodi d’Irlanda.
Perché non custodisce semplicemente un prodotto.
Custodisce una memoria.
E per chi vive lontano dall’Irlanda, a volte basta quel profumo per sentire che una parte di casa non è mai davvero andata via.
Approfondimento correlato
👉 Leggi anche “L’odore di casa: la storia di Turf Incense e della torba irlandese“.