Custodi d’Irlanda
Storie, persone e luoghi che custodiscono l’Irlanda più autentica.
Custodi d’Irlanda è un progetto culturale di Passione Irlanda dedicato a persone, famiglie, artigiani, produttori, musicisti, scrittori, guide e piccole realtà locali che custodiscono e raccontano l’Irlanda più autentica.
Non cerchiamo l’Irlanda da cartolina, ma quella fatta di mani che lavorano, tradizioni che resistono, luoghi che parlano, saperi tramandati, paesaggi vissuti e storie capaci di restituire profondità all’isola.
Ogni Custode racconta un frammento diverso dell’Irlanda: un mestiere, un rito, un suono, un sapore, una memoria, una scelta di vita o un legame profondo con il territorio.
Attraverso queste storie vogliamo accompagnare la community italiana oltre il turismo più superficiale, per scoprire un’Irlanda fatta di persone vere, esperienze autentiche e tradizioni ancora vive.
La custode del mare: la storia di Rosaria Piseri tra le alghe e l’Atlantico irlandese
Rosaria Piseri e il tesoro nascosto dell'Irlanda Ci sono storie che iniziano con un viaggio. Altre con una scelta. Quella di Rosaria Piseri inizia con il coraggio di lasciare tutto per ricominciare. Nel gennaio del 2001, a quarantasei anni, Rosaria lascia Milano e la...
I custodi delle pecore dalla faccia nera del Connemara
Chiunque abbia viaggiato lungo le strade del Connemara conserva probabilmente un ricordo preciso. Una strada stretta che attraversa montagne e torbiere. Il vento che arriva dall'Atlantico. E, all'improvviso, un gregge di pecore dalla faccia nera che pascola libero...
Gli ultimi custodi delle barche dell’Atlantico
Quando si osserva una mappa dell'Irlanda, le Aran Islands sembrano piccoli puntini sospesi tra la costa del Galway e l'immensità dell'Atlantico. Eppure per secoli queste isole hanno rappresentato una delle frontiere più difficili da abitare d'Europa. Il mare era...
Il formaggio che nasce dal Kerry
La donna che trasformò una fattoria del Kerry in uno dei formaggi più autentici d'Irlanda Quando pensiamo alle tradizioni irlandesi, ci vengono subito in mente i maglioni Aran, i pub, la musica e i paesaggi della Wild Atlantic Way. Ma esiste un'altra Irlanda....
L’uomo che costruisce il battito dell’Irlanda
Prima ancora di vedere l'Irlanda, spesso la si sente. Il suono di un violino che si intreccia con un flauto. Le note di una session in un pub affollato. E soprattutto quel ritmo profondo, ipnotico e inconfondibile che accompagna la musica tradizionale irlandese da...
Molloy & Sons – sei generazioni al servizio del Donegal Tweed
Ci sono aziende che producono tessuti. E poi ci sono famiglie che custodiscono una tradizione. Nel remoto nord-ovest dell'Irlanda, tra le colline battute dal vento e le coste selvagge del Donegal, esiste una famiglia che da oltre un secolo continua a fare la stessa...
L’odore di casa: la storia di Turf Incense e della torba irlandese
Turf Incense: l'uomo che ha trasformato il profumo della torba in un viaggio in IrlandaCi sono profumi che riescono a riportarci immediatamente in un luogo. Il sale dell'Atlantico. L'erba bagnata dopo la pioggia. Il fuoco acceso in una sera d'inverno. E poi c'è un...
An Púcán e gli ultimi maglioni Aran fatti a mano
An Púcán: la famiglia delle Aran Islands che continua a realizzare maglioni come una voltaCi sono luoghi in Irlanda dove il tempo sembra scorrere in modo diverso. Luoghi dove le tradizioni non vengono semplicemente raccontate ai turisti, ma fanno ancora parte della...